【翻译】【艺术馆遭遇】

【翻译】【艺术馆遭遇】

　　这篇翻得比较匆忙，随便选了一篇，错漏难免。文章类型目前肉味比较淡，
有后续视剧情情况可能会接着翻。

　　如果有好的英文类文章也欢迎与小弟交流。

　　*************************************************************************

艺术馆遭遇

原作：ＬｉｓａＫａｎｅ

译：ｊｓｏｓｏ

２００９年６月２７日发表于ＳｅｘＩｎＳｅｘ、文行

　　茱莉叶从伦敦的雨中步入美术馆。她收起她的伞抖了抖放眼四顾。她进城来
打发时间、购物，有时也就是看看，也许还会沾染些文化气息。从那阵雨开始，
各个店铺里便开始满是躲雨的人。茱莉叶于是拿起洋伞出发，去寻找有几分情趣。
当她经过西后街时，那美术馆吸引她的目光。她漫步进入，欣赏起来。大门附近
的这些画大部分都很抽象，包含有象征的元素，颇有情色意味。许多如同女性体
态的曲线，其中一个显然是一只戴着明亮彩环的乳房。彩色环刺穿那乳头。

　　“我能帮你吗？”茱莉叶听到那大都市腔的话音转过身。站在那的这个女人
妆容完美无缺。黑色的高跟鞋，长统袜和细束的裙子。紧身女衫上丰富的颜色仿
佛在宣告说，不，她不仅仅是只是个接待者。她颈上戴一顶同颜色的围巾，她的
唇是一抹嫣红，齐肩的茶色头发边缘修剪得整整齐齐。

　　“我对你展出的那些画感兴趣。”茱莉叶说“它们与众不同。”

　　“是，安琪富有才华，只是她的有些作品对大众来说有点难接受。”女人笑
着似乎沉浸到自己的想法里“我们不敢把她的大部分作品放到公众的面前。你愿
意的话可以到后面的私人空间，她最好的作品都保存在那。”

　　“好，我去。”茱莉叶说。

　　女人领着她走向美术馆的后面，随后按了下手中遥控器的一个按钮。一扇被
掩盖的秘门悄然出现美术馆公开部分的尽头。

　　“你先请。”女人说。

　　茱莉叶诧异地发现门后的房间和美术馆前面的同样明亮。走到一边的落地玻
璃窗前，她看到外面是块迷宫般分布着沙砾小径、篱笆和呈现几何园林形状植物
的私人庭院。从她的视野可以看到零零散散的雕塑。它们稍微有点远，但茱莉叶
可以看得出描述的都是女性的体态。“嗯……”她想“我是看到有东西动了……
肯定是幻觉。”

　　转向美术馆她能看到艺术品被安放在对面的墙上或是塞在壁龛里。她转到第
一幅画前。它无疑明确了许多，虽然部分细节还比较模糊；明显的女性曲线和暗
示性的锁链和镣铐。“有意思……”她低声自言自语，不确定它是如何做的。

　　“如你所见，安琪迷恋于受束缚的女体之美。”现在站到她身边的女人评论
说。“她将束缚的粗暴和人体的柔美形成对比。当然，总有人看不到艺术的本质，
将她的作品贬低为下作的春宫画。但我确定有洞察力的观众，就好像你，能够看
到那内在的力量，那种能力能直接激发我们内在的冲动。”

　　“对，对，我知道。”她答到。而且她是确实能理解得到。她的身体不由自
主的做出着热烈的反应。

　　“这幅作品……”妇人接下来，领着茱莉叶到下一幅画。“你难道感觉不到
这主题表达的强烈情绪吗？头罩遮着她的脸，使她失去自我；锁链使她任人为所
欲为。她失去了自己的人格特征变成了一个性别的符号，一个等着被侵犯的物品。
剩下的一个问题是，她是在恐惧里等待还是积极合作投身其中？”

　　“哦，是合作吧，”茱莉叶脱口而出“合作，我肯定。”

　　“你肯定，是么？”女人回复道。她现在看起来站得很近了，不知道为什么，
茱莉叶觉得房间里已突然变得很温暖。

　　女人的手拽住茱莉叶的臂膀，使她惊得一跳。女人对她笑了笑，朱唇构成令
人安心的曲线。茱莉叶感到自己被领到另一幅画前。“这是件会让人感兴趣的作
品，虽然很模糊不过你能清楚地看到跪着的女人，手脚被绑着，对着高跟靴低声
求饶。她清楚知道这才是最自然正确的姿态。”更近了，茱莉叶现在可以闻到女
人化妆的浓重香气，头微微有点不舒服。“这是件非常激情的作品……非常激情。”
她有点口吃了。

　　她已没有注意到被拉着她臂膀的手领向下一件作品。“下一件是雕塑；我想
她是不言自明的。”放置在壁龛里的是两尺高的女人雕像，用两腿分开手背在身
后的经典姿势跪着。她头被罩着身体上覆盖了闪亮的黑色胶衣，只有胸部和大腿
根部有意露出古铜色的肌肤。“很棒吧？”

　　“是，是的。”不由自主她的手伸去摸那塑像，最后一刻才忍住收回来。

　　“可以哟。”女人让她放心。“试试，可以摸的。安琪的所有作品都是可以
互动的；我想像你这样有观察力的人肯定能明白的。看到胶衣是怎样遮住女人的
肌肤；只有胸部和下体是暴露的。她是性的象征，开发可亲。看到她乳头站起来
了吗？骄傲的坚挺着，她自己明白有多么饥渴。她需要被抱；用她看不到的手抚
摸她的胸部，抚摸她的下体从而肯定她的价值，使她满足。你不想知道那是什么
样的感觉吗？”

　　茱莉叶无法回答；她心里真的不知道答案。这个奇怪的女人是在暗示她会喜
欢摆出那样的姿势？她的思想很混乱，时而想立刻转身跑开时而又确实想知道那
感觉的滋味。好像能读到她的想法那样，女人抓住她还自由的那只胳膊和原先就
抓住的一起拉到身后。

　　“好了。”她催促着“照着塑像的样子做。不，不要低着头；头要挺起来，
就和像上一样。感觉怎么样。”

　　女人换了下抓的姿势用一只手攥着茱莉叶的双腕，将它们固定在她背后。

　　“下面，过来，还要很多要看。”女人的口气生硬起来，更多命令和强制的
意思。牢牢将茱莉叶的双腕固定在身后，她领着茱莉叶向下一个展品去。

　　同样是女人的雕像不过这个是真实尺寸；不过是半个女人。就在茱莉叶眼前
的是闪亮皮革包裹的浑圆臀部。覆盖着胶革的修长腿部最后没入夸张的高跟芭蕾
舞靴，看起来全身重量都被脚趾承担。脚踝间的镣铐和棍子是腿部张开，看起来
如果不是棍子被牢牢固定着，整个塑像就摇摇欲坠。更令人惊奇的是塑像弓着身
体的上半身齐腰消失在壁龛的墙里。

　　“令人印象深刻，我肯定你也同意吧。亲她。我知道你会的。”

　　“什……什么？？”茱莉叶结巴着。

　　“亲她！”女人的声音生硬起来，她从背后举着茱莉叶的双腕迫使她低下头
面向胶革。

　　“好，好，我愿……我愿意。不用这样的。”茱莉叶感到手臂上得压力减轻
了。她弯下腰将唇停在那光亮的材料上。它居然是温暖的，茱莉叶惊异得蹦起身
来。

　　女人笑了。“和你想的一样里面是一个真的女人。别担心，她正享受着呢。
我让你看。”她触摸到“塑像”背后隐秘的拉链，向着大腿根部拉开。掀开黑色
的皮革，出现在茱莉叶眼前的是紧紧的菊花和光洁的粉红幽谷。“摸摸！”茱莉
叶的手闻言立刻放到那可爱的两腿之间。她想收回手但那好像是钉住了，她的手
背身前女人暴露着的“嘴”吸引着。她感到摸到湿的地方。“在她里面放入两指。”
那声音狂热不可动摇，她的手腕被抓得更紧了。茱莉叶照着做，慢慢的先是一根
然后又一根将手指插入“展品”湿滑的穴里。

　　茱莉叶惊异于她的手指这么轻松就能深入。事实上，展品好像是在欢迎入侵，
茱莉叶可以感到她的肌肉在放松似乎希望着进一步的侵犯。茱莉叶不禁想像如果
是她弯着腰这么暴露着，感觉会怎么样，会是怎样的情况。克服了之前的拘谨，
她的手指进进出出，沉迷于展品幽径的温暖湿滑。

　　“看得出你真的喜欢这件作品。很好，把手指插进去；你想如果你是展品也
会这样希望的。被玩弄就实现了她的价值。”女人的声音坚定，不会也不能被质
疑，“想象你身处她的位置；想象你的感受；想象不是多么想得到关注。”

　　这时茱莉叶全身心都放在使她的手指更深入内部。她投入到展品之中，想象
那会是如何的等待，被胶衣包裹盒束缚着，等待无法看到的临幸，那就赋予了存
在以意义。她能感到展品的回应，那越来越激烈的心跳时候在里面渴求她继续。
她能理解那需求，那是爱抚，是刺激，是实现（价值）。

　　“已经够多了。”女人说着，拉开茱莉叶的手还是背到身后。“现在，再亲
她。”

　　这次茱莉叶不用再说第二次；着女人就是他在这奇异世界的向导，茱莉叶越
来越多的回应她的指示。她弯身向前亲吻隆起的赤裸臀部，同时嗅着展品被唤醒
所发散的温润香气。但是，在亲了下后她就被拉开。拉链又被紧上，她被带到下
一个壁龛。

　　这件塑像和之前的相反。同样女人的上半身消失在墙里，身体覆着胶革，腿
也被扩展棍张开；不同的是这次基座高很多，使展品的背和臀通过台座上得扩展
棒悬吊在边沿上。

　　“这件展品也是互动式的。看吧。”茱莉叶近身看到台座的顶是凹的，缓慢
的倾向前面。女人拉开前面“展品”腿部上的管道。她和之前一样拉开模特的胶
衣，露出同样是被修剪过的下体。女人轻抚塑像的腹部，一串尿泉泻下到管道里。
“展品被慢慢灌水- 这不危险，但能使她处在待命的状态。为什么不来洗洗那些
黏黏的手指？”茱莉叶犹豫了。“现在洗。”声音如钢铁般强硬，茱莉叶赶忙服
从地把上一个展品的蜜液混到现在的尿中。

　　“我想我没可以越过下面几个展品，有件东西一定要看看。”茱莉叶赶忙穿
过几件“艺术品”来到一壁龛前。“这也是件互动展品，也是我的最爱之一。过
来好好瞧瞧。”茱莉叶困惑的走向前，那看起来就是件商店的人体模型，有基座
和固定到地上的盒子。茱莉叶正要发问就看到女人按下遥控器的一个按键，一扇
玻璃门滑出，封住壁龛。女人将遥控器放到嘴边开始说话，她的声音从壁龛里某
处的扩音器传出。

　　“脱下来，把你的衣服穿在模型上。你可以保留高跟鞋但其它任何你找不到
该穿在模特哪的都要放在盒子里。你脱完了就到台子上摆一个你认为最合适的姿
势。你做完让我满意了，我就会回来。时间长短对我无所谓。”茱莉叶快昏倒了，
在她能有机会反应之前，女人就走出视野之外了。

　　开始茱莉叶试图通过桥玻璃窗来吸引外面的注意，但很快就发现根本没人会
来，而且这门非常坚固她现有的环境根本没法打开。她赶忙找她的手袋，那有她
的手机；她就能求助。但是当她终于找出来却发现屏幕上都是奇怪的符号，按键
也都没反应。她沮丧的坐在台子上，决定等下去；她承认确实被那些展品所挑动，
但是如果那女人觉得她会脱光……那就不同了。

　　时间慢慢过去，她没带表，不知道是五分钟还是五个小时。看起来更像是后
者。她多次试图敲打那门，结果只是使自己手疼罢了。

　　最后是她的膀胱使她垮掉。她越来越感到尿意，她对此毫无办法。当然，她
可以就地解决，但小型摄像机的红色灯光提醒她，她的一举一动都在监控中甚至
是被录下来。她想让自己尿在盒子里的样子成为下一件新的展品？进一步被困住
的恐惧压抑了尿意。毫无疑问她是她们的俘虏，她们明白表示有的是时间来让她
屈服。也许，只是假设她照着之间女人说得做了，也许那样就够了，那就能让那
怪女人满足；她会被释放，至少是能让用下洗手间。尿意越来越不能忍了；如果
她还不采取行动就要弄湿自己了。颤抖着她开始脱了。

　　她脱下上衣放在台座上。深深吸了口气开始解罩衫上得扣子。脱下来后，她
将它穿在模特身上。“胸罩……”女人的声音从话筒传出，茱莉叶意识到她是处
在完全的监视下。不情不愿地，茱莉叶解开胸罩系到模特上。接着是罩衣，她解
开裙子的拉链从里面走出。她意识到人像是通过一根棍子固定在地上，无法穿上
她的紧身衣裤时她犹豫了。“把裙子给模特套上；其它的放在盒子里。把你的首
饰也尽量戴在模特身上。”话音又停了。茱莉叶把她的裙子、项链、戒指耳环都
戴在模特上，她发现那模特的耳朵是用软橡胶做得。最后是她的上装。她退几步
看，还不错。

　　“伞放在它手里，把你的包倒空在盒子里然后挂在它肩上……你其他的下装
都放在盒子里。”声音冷冰冰的，“下装放盒子里；空包挂模特上。”女人声音
里明显带着威胁，茱莉叶匆匆忙忙吧包挂在模特身上，还是来不及调整手上伞的
位置。最后她脱下鞋颤抖着吧代表她最后尊严的紧身内裤拉下，它们和包一起放
到盒子里。

　　她看着基座，巨大透明的门和美术馆透亮的落地玻璃使她惴惴不安。她能通
过庭院光照的变化知道自己来了多久了。她的膀胱已不堪忍受。她转身跪在基座
上。她一这样做，盒子就落进地上的洞里。她叹了口气，看着自己的手机、钱包、
她所有的个人文件，那些能表面她是谁的东西都从眼前消失了。

　　如果茱莉叶还以为她能马上被释放那她就错了。时间还在流逝，那女人还是
没来。茱莉叶，现在万念俱灰，开始啜泣。

　　“求，求求你。”她哀求着“我要去洗手间，求你们，我不行了。”她双手
紧紧合着并将它们挤在大腿之间。

　　“如果你毁了展品那就得自己清理- 用你的舌头。”声音从话筒里传出。

　　茱莉叶知道这威胁绝对是真的。

　　“你们要怎么样？”她问，“想对我做什么？”

　　“安琪的艺术总是动态的。”声音回答。“材质难得。刚才一开始我就看得
出你的可塑性还要希望被赋予形态的意愿。安琪马上就到。然后她就会决定怎么
来展示你。”

　　“多久？”茱莉叶绝望地问“求求你，我真的要尿了。”

　　“谈得够多了。安静要不就会自找苦吃。”声音刻薄的说。“你要学会耐心，
不管是什么方式，学得越快对你自己越好。”

　　茱莉叶紧紧压着双膝，轻轻啜泣，静静等着。不久那女人来了，这次还有个
同伴，一位年轻些的女人。她们不急于释放她，而是站着谈话，偶尔会指着她似
乎是在讨论着她的事。终于她们点着头离开了，茱莉叶的心沉了下来，盘算着她
还要这样忍受多久。

　　她似乎是等了几个小时，其实可能就是十几分钟。然后盒子又从地板升起。
她小心翼翼爬下台座打开它。里面有四样东西。第一件是黑胶做成的物品，打磨
得闪闪发光。第二件是塞口球- 黑色皮革间连着明亮的红色橡胶球，然后是同样
红色的口红最后一件事一条短链连着的两只夹子。翻来覆去的看。茱莉叶发现胶
衣罩子上有空洞，从顶上向下有六英寸的缝隙。

　　“用口红。放到盒子里。你会发现这胶衣从里向外穿回更容易些，先把不的
头发从缝里露出。注意对好鼻子孔的位置，我们可不希望你窒息。”指示结束了。
茱莉叶边哭边慢慢用颜色填充嘴唇，想着不用镜子可真难做好。她看着口塞颤抖
着想她嘴里塞着这件可怕东西的话嘴唇看起来怎么样也不重要了。她照着指示摆
弄着胶衣，不停和极紧的橡胶抗争。当她完成后，她的长发从头顶的缝里四散开
来像刘海般到她眼睛的位置。她们考虑的缝隙长短很完美。

　　“现在时口塞和夹子。它们是用在你乳头上。”声音因为胶衣有些不清晰但
还是能完整的听到指示。她将球放在口里发现它是位于自己牙齿后面。拉紧她感
到皮带拉着嘴角。“在紧些”声音毫不留情她又将扣拉紧一格。最后是乳夹。当
茱莉叶打开夹子时那些齿看起来不很可怕，但当夹上她敏感的乳头时疼痛爆发开
来，她带着口塞哀叫。第二只也同样痛苦，她仅仅只能把口红抛到盒子里，爬上
台子继续她跪着的姿态。

　　她花了些时间来集中思想，乳头的疼痛也变成麻木的悸动。她几乎不能集中
注意力，她快要觉得就尿这儿然后接受羞辱的惩罚也值了。随着铿锵的声音她向
下看到两副短链的铐环从台座的两边弹出。茱莉叶看出这种拷一旦锁上就没办法
轻易打开。“踝。”声音简短的决定了她的命运，她分别锁到自己双踝，不得不
将脚张开来适应那短短的锁链。

　　刚做完这些就听到身后叮当作响。“手腕，后面。”看向身后茱莉叶发现一
副类似的手铐，从天花板上吊下来。知道自己没有选择她扣上它们，马上感到胸
被向前推，双手被锁在身后乳头更加疼痛。从她两腿间的台座里传来马达轰鸣的
声音。从张开的洞里缓缓升起的是八英寸高的黑色胶质阳具，还有之前支起模特
类似的金属棒。阳具的底部连着的透明塑料管直通到洞里。“我知道你明白这是
什么。你都已经湿润得不行了。”

　　“不，不……”茱莉叶的啜泣被口塞含糊。时间流逝，没有更多事情发生终
于她认识到骑上这可怕的东西那菌状的帽子可以缓解膀胱受到的折磨。膝行着她
努力将自己放在那东西上面然后沉下身体。她感到那体内的巨大但她知道这次选
对了，它在里面顺利地上行。她刚把耻骨放到帽子上阳具就开始升起。同时吊着
手铐的锁链也上拉迫使她同它一起升起。

　　随着它越升越高，茱莉叶试图用脚站起来。当腿站直了后她不安地想她是不
是会被穿透。脚踝上短短的锁链使她的腿大张同时穿着高跟鞋的脚也仅仅触到台
座的边缘。在她站姿还算舒服的时候金属棍停了下来，这使她松了口气，但手腕
还是被向上吊着使她只能弯向前来减轻肩膀的疼痛。那也在她会痛苦不堪之前停
止了，向下她可以清楚看到管子通向一个封着的瓶子，瓶子下是另一段管子从她
两腿之间的洞里通到台座下面，她正考虑新姿势的时候就感到通过管子，阳具顶
端对她阴道的吸力。

　　当她终于排空了膀胱，她感到浑身一阵轻松。而且，迫切的问题一解决她就
有开始欣赏眼前的一切。她是如何谈到这些，她又是怎样能这么快安静下来？还
有那阳具，在她体内时如此巨大，又是怎么能知道会轻松插入的，好困惑，那女
人知道会这样？

　　在那之后不知道多久，将她的壁龛和艺术馆主体隔开的玻璃门又打开了，她
又听到了声音。因为壁龛的限制她看不到多少，但从嘈杂程度可知是不少人，而
且她很快就被一大群人检视。就像她之前看其他作品那样，触摸是不禁的，观众
也希望如此而且也被鼓励尽可能的在身体上参与。茱莉叶很庆幸观众们都是女性。
不管怎样被她们摸比被男人们摸要好受些。

　　一位观众，这是位拉美外貌的高大成熟女性，花了很可观的时间在她身上仔
细地观察，看她的私密地带在被手指探索时的反应。有次她们眼神相交了，那是
坚定，没有波澜的眼神。完全没有使她放松下来。她离开后又回来了，这次是和
馆主一起。

　　“这展品是新的，对吧？”她问。“我不记得之前在你的展示上看过。”

　　“对，非常新。安琪在我们下午开门前才完成的。”馆主答道。

　　“卖吗？开个价吧？”

　　“当然，女伯爵，安琪所有的作品都是可以卖的。至于价格，我们现在先不
谈钱；等会到我办公室再谈。哦，你的酒杯空了。让我给你斟满。”馆主招来女
侍。她全身从头顶到脚趾都穿在黑胶衣里，努力在极高跟的鞋子上取得平衡。馆
主从盘中拿起一杯香槟递给女伯爵。

　　“恩，真是很有趣的一件。”女伯爵说。“值得添加到我的收藏里。”

　　茱莉叶被将被这个外形冷酷的女人买去的事情吓着了，她久久想着。观众们
来了又去。外面的天空渐渐黑下来，聚光灯给她和周围的塑像添上艺术的气息。
她看不到同排其它的，但可以推想她们也是一样，至少庭院里的那些是这样。随
着夜色转深，观众们终于都离去只留下她满怀心事。

　　登、登、登。硬地板上传来坚定地脚步声将茱莉叶带回现实。站在她身前的
女人领着裹在胶衣里的女仆还带了不少工具。“现在，乖就不会受罚，明白了？”
声音不容置疑，茱莉叶点点头。女仆在台座前跪下开始工作。首先她在穿过台座
的棍上夹上环，用钥匙锁上。接着用钥匙解开脚踝上得锁环。茱莉叶在这几小时
里第一次能自由伸展自己的腿脚。“把脚放在洞旁边。”女人无情地说，茱莉叶
照做了。女仆用一条短锁链连着一只脚铐另一端通过连接环连到另一边。她站起
来到背后，茱莉叶感到自己的双手被柔软但有力的东西固定了。然后她的手铐被
取去，她能站直了。将手放到身前，她看到手上戴着末端有环的连指皮手套。看
起来不容易脱下来。女仆继续，很快那些环就被固定在棍上，让茱莉叶的双手被
固定在身前。女仆取下玻璃瓶下的那段管子用钥匙打开棍子底部，茱莉叶感到它
活动了，她可以走动了。

　　女仆离开，一会带着张斜台回来。她把斜台放置在台座边。“跟着我！”女
人转身离去让茱莉叶从斜台缓慢移到走廊。她双踝间的锁链迫使她只能小碎步，
而且它通过环使连着的棍子随着她的步伐带动着阳具深浅不一的震动。

　　茱莉叶被领着穿过艺术馆，她发现很多壁龛都空了，很多展品可能也是今晚
被搬走了。在另一端穿过一扇秘门，她们来到办公区。女伯爵喝着咖啡在等着她
们，和她一起的茱莉叶猜就是艺术家安琪。

　　“恩，你在哪找到这只？”女伯爵看着茱莉叶问道。

　　“她是从街上走进来的。”馆主回道。“她渴望被使用。我知道这类，就算
她们自己还不清楚。而且那壁龛也空着，正好把她们简单合在一起。她花了些气
力来说服但还不算费事。你可以毫无问题的开始她的调教。我肯定她合你的胃口。”

　　“嗯，嗯，很漂亮。”女伯爵说。“如果我要买那什么时候可以送货？”

　　“是这样，展览持续到周末我们期间会希望她在这。但我们能做些安排的。”
馆主若有所思。“你知道我们只在四到十点完全开放，其它时间的存放就会是个
问题。我们假设你用试用的模式取得她，我们闭馆就把她给你送去，你保证在三
点前还回来。如果到周末你还希望买她我们再钱货两清。否则我们就要考虑其他
感兴趣的客户了。”

　　“这建议可接受。”女伯爵答道，舔了舔她的唇。

　　“我想建议你让她上烙印行吗？”安琪加了句。“这期间她还是件展品。当
她是你的了，就随你喜好。我了解你喜欢把她们剃个精光加上你的烙印，但现在
她这样脆弱无辜的神情更添加了我所追求的侵犯的冲动。”

　　“这周为止不上烙印；我肯定办得到。”女伯爵笑着说。“之后，当然……”

　　茱莉叶站着惊异的听着这一切。麻木，似乎她不存在，这三人在讨论她的命
运，她的将来，而对这些她却没有发言权。

　　“我在伦敦的佩塞芬尼那家的合作不错，她们还让我使用她们的场地。”女
伯爵看着馆主“你能提供些运输工具吗？她伸手指了指茱莉叶的方向。

　　“当然，”女人答道。“我会让安琪和你确定最后的细节。”转向茱莉叶，
“你，过来！”

　　女人前头大步走着，让茱莉叶努力跟在后面挪动。她们穿过显然是存储空间
的地区来到间工作室，外面就是车库。黑色运输车的后门开着，女仆安静地跪在
旁边的水泥地上。女人示意茱莉叶进去，她畏缩着，但知道抗拒着不挪进去也没
用。看向四周茱莉叶看到墙上有很多软垫板，每个上面都有一些带子。女仆进来
领着茱莉叶到一块垫板前，茱莉叶停下开始抗议。

　　“现在，我们不希望货物在运输中损坏。想想在这空间里没有支撑被抛来抛
去。”女人看起来很严肃。想了下茱莉叶点点头，在移动的车辆里手被锁着不能
用确实很危险。女仆将茱莉叶的腿、上臂和躯干都用带子固定，当然远远超过了
安全的必要。茱莉叶被牢牢钉在板上。女仆离开关上门只留下茱莉叶在完全的黑
暗中。